[Juenger-list] 1st September - domain move, mailing list changes / 1. September - Domainumzug, Mailinglisteänderungen

[John King]

Dear List Members,

As already announced, the changes to the juenger.org domain and mailing list are currently taking place in the background and I can now give definite plans:

- the hosting will move on 1st September 2007 from pair networks to hetzner
- the mailing list juenger-list at juenger.org will cease to exist

You are therefore all *strongly encouraged* to join the new Yahoo juenger_org group. 

The group page is here: http://de.groups.yahoo.com/group/juenger_org/ 

You can join by email here by sending an (empty) mail to: juenger_org-subscribe at yahoogroups.de
When you receive the confirmation mail, simply "reply" to it and you will be signed up.

I see that some of you have already joined the Yahoo Group. I look forward to continuing the mailing list there!

Regards,

John King

===============

Liebe Listteilnehmer und -teilnehmerinnen,

Wie schon angekündigt, arbeite ich zur Zeit an dem Umzug der Domain juenger.org und kann jetzt feste Auskünfte geben:

- die Website zieht am 1. September 2007 von Pair Networks zur Hetzner AG
- die Mailingliste juenger-list at juenger.org wird daher nicht mehr zur Verfügung stehen

Sie sind / Ihr seid also herzlich dazu aufgerufen, der neuen juenger_org Yahoo Gruppe beizutreten.

Die Homepage der Gruppe befindet sich hier: http://de.groups.yahoo.com/group/juenger_org/ 

Der Beitritt per Mail ist auch möglich. Einfach eine leere Email an  juenger_org-subscribe at yahoogroups.de schicken und eine Antwort auf die Bestätigungsmail zurückschicken.

Ich sehe, dass einige von Ihnen / Euch schon beigetreten sind. Ich freue mich darauf, den Austausch bei der Gruppe fortzuführen und vielleicht auch wieder richtig aufleben zu lassen.

Mit freundlichen Grüssen,

John King